製作のジョン・デイヴィスにとって、『ガーフィールド』の映画化はごく自然なことだった。「そろそろガーフィールドが、ビッグな映画スターになってもよい頃だと思ったんだ。怠け者で、愉快で、きまぐれで、態度が大きい。誰もがガーフィールドの中に、自分の“ある部分”を見い出せる。彼はそんなキャラクターなんだ」。
デイヴィスは映画化権を得るために、ガーフィールドの生みの親・ジム・デイヴィスの元を訪れた。4分の1世紀にわたってガーフィールドのコミックを描き、物語を考えてきた彼もまた、今が自分の創り出したキャラクターをスクリーンに登場させる時だと考えた。「僕はガーフィールドをいつも、本物の猫のように、生きているように扱っている。頭の中の彼を、新しい映像技術によってありのまま描けるような時代がきたんだ」。
“ふたりのデイヴィス”は、25年に渡って愛されてきた『ガーフィールド』のエッセンス＝本質に忠実に作りたいという思いをひとつにし、プロジェクトを開始した。
人気コミックの映画化だけにキャスティングは気を遣うところ。特に重要なのは、ガーフィールドの声を誰がやるのか、ということだ。「辛らつで、皮肉屋で、象徴的で、コメディセンスを持つ人物を探していたんだ」と、製作のデイヴィス。「そしてついにぴったりの人物を見つけた。ビル・マーレイだ」。マーレイの期待に違わぬ仕事ぶりについて、デイヴィスは「猫にぴったりの素質と態度を備えており、とにかくめちゃめちゃ面白い!!」と賛辞を贈っている。
実写の主要キャストふたりは、幼い頃からガーフィールドに親しんでいたという。ジョン・アーバックルを演じるブレッキン・メイヤーは、母親が大ファンだとか。「クリスマスにはよくぬいぐるみやフィギュアをもらっていたんだ。今回ジョンの役をもらったことを伝えたら、母はもう大喜びだったよ！」。リズ・ウィルソンを演じたジェニファー・ラヴ・ヒューイットに至っては、本人が大のガーフィールド・ファン!!?「この作品を読んで育ったし、私自身とても影響を受けたと思う。昔、大きなオレンジ色の猫を飼っていて、“ガーフィールド”という名前をつけたかったんだけれど、兄に反対されたのよ！」。ヒューイットが初めてラザニアに挑戦したのは「ガーフィールド」がきっかけだとか…。 |
 |
ガーフィールドに命を吹き込むため、今回、最新のCGI技術が採用された。500以上のCGIショットのうち、なんと425ショットがガーフィールド!!?ヒューイット監督は言う。「ガーフィールドには真実味と信憑性がなければならない。映画でももちろん、コミックでお馴染みのユーモアや仕草を披露してくれるわけだけど、あくまで本物の猫だと信じられるようにしたいんだ」。それを実現するため、視覚効果には、『ロジャー・ラビット』、『ドクタードリトル』シリーズ、『マイティ・ジョー』などを手がけたスタッフが結集した。リズム＆ヒューズ社の視覚効果チームは、ガーフィールドが廊下を身体を傾けて走る時の毛のなびき方やヒゲの揺れ方などを担当した。
また、アニメーション・スーパーバイザーのクリス・ベイリーは、ガーフィールドのコミカルなタイミング、動き、それにペーソスを担当した。さらにベイリーは、ガーフィールドが登場する場面で必ず現場に立ち会い、“目に見えない猫”の抱き方を俳優たちに丁寧にアドバイスした。「まず、重みを感じてもらうために豆袋を渡すんだ。その後、ぬいぐるみのガーフィールドを手渡して、どこに猫のお尻と胸が来るかを覚えてもらうんだよ」
『ガーフィールド』の世界をどのようなビジュアル・スタイルにするか。撮影監督のディーン・カンディ、プロダクション・デザイナーのアレクサンダー・ハモンド、衣裳デザイナーのマリー・フランスは、“ファンタジーとリアリティーの橋渡し”というビジュアル・スタイルを考えた。「現実の世界ではあるけれど、配色や外観は多少コミック寄りで、あまりリアルな質感が感じられないんだ」とカンディは言う。
特にハモンドは色味にこだわり、ヒューイット監督と話し合ってガーフィールド以外にオレンジ色を使わないと決めた。「この作品はアメリカ中西部的な色彩が濃い。また、非常にシンプルな作りだ。映画の世界も、このコミックの特徴を率直に生かそうと決めたんだ」。
また衣裳のフランスは、1950年代からインスピレーションを受けたクラシックな服装をあつらえた。これらのセットや服装には、すべてオレンジ色は使われていない……ガーフィールド以外は! |
